Saltar al contenido

Contenido sintético e IA

Vigente desde el 29 de octubre de 2026Versión 2026-10-29

Qué partes de un vídeo de Vexels hace la inteligencia artificial, cómo lo marcamos y qué tienes que declarar al publicarlo.

1. Qué hace la IA en tu vídeo

  • La narración es una voz sintética (generada por ordenador), aunque la escribas tú.
  • La IA interviene en la preparación y el montaje del vídeo.
  • El vídeo puede incluir imágenes, música o rótulos generados por IA, además de fotografías y vídeos reales de archivo.
  • En Vexels Echo 1, el presentador es un avatar generado por IA (inventado, o con tu cara y tu voz si das tu consentimiento).

2. Cómo lo marcamos (Reglamento europeo de IA, art. 50)

Cada vídeo que sale de Vexels lleva, dentro del fichero, una marca legible por máquina que dice que es contenido generado o manipulado con IA: los metadatos «comment» y «description» del mp4 y un paquete XMP con el tipo de fuente digital de la IPTC («compositeWithTrainedAlgorithmicMedia»). No se ve ni se oye, y no cambia la calidad.

No quites ni alteres esa marca. Si editas el vídeo con otro programa, procura conservar los metadatos.

3. Lo que tienes que declarar al publicar

  • Si el vídeo muestra a una persona realista que no existe o que no dijo eso (por ejemplo, el presentador de Vexels Echo 1 o tu voz clonada), o escenas o hechos realistas que no ocurrieron, la ley europea te obliga a decir que es contenido generado o manipulado artificialmente.
  • En YouTube, al subirlo, en «Contenido alterado o sintético» responde «Sí» en esos casos. Si no lo marcas, YouTube puede añadir la etiqueta por su cuenta o retirar el vídeo.
  • En un vídeo normal de Vexels Atlas 1 (narración con voz sintética sobre imágenes reales y un guion tuyo) YouTube no suele exigirlo. Si dudas, márcalo: según YouTube, declararlo no limita por sí solo el alcance ni la monetización.
  • Te recomendamos añadir en la descripción una frase como: «Narración con voz sintética y montaje con ayuda de IA».

4. Lo que nunca se puede hacer

Usar la cara, la voz o el nombre de figuras públicas o de personas reales sin su permiso por escrito, hacer pasar un vídeo sintético por una grabación real para engañar, o usarlo para desinformar. Está prohibido en los Términos de servicio y puede ser delito.

5. La cara de una persona real: permiso y retirada

  • Para usar la cara de una persona real en un avatar, quien sube la foto marca una casilla: declara que es esa persona o que tiene su autorización escrita, que es mayor de edad y que no es una figura pública. Esa declaración firmada es la autorización escrita: guardamos su texto exacto, la fecha, la cuenta y, cuando está disponible, la dirección IP desde la que se firmó, junto con la huella de la foto.
  • El permiso se puede retirar en cualquier momento borrando el avatar; quien lo firmó para la cuenta de un equipo puede retirarlo aunque ya no esté en el equipo, y también se retira al borrar su cuenta.
  • Al retirarlo borramos la foto, los clips hechos con ella y todos los vídeos hechos con esa cara, en cualquier cuenta donde se usara: el vídeo entregado y sus copias de entrega, su portada, su carpeta de trabajo y lo que guardó el editor. Un vídeo que aún se estaba haciendo se cancela. En la biblioteca de su dueño queda como «Vídeo retirado», sin medios: no se puede ver, descargar, editar ni rehacer con esa cara. Los ficheros temporales que deja el montaje en el servidor y que no se pueden asociar a un vídeo concreto no se borran en ese momento.
  • Un vídeo de Vexels Echo 1 ya terminado que se retira sigue contando en tus vídeos de la semana; uno que no había terminado se cancela y no cuenta.
  • Lo que ya hayas descargado o publicado fuera de Vexels no lo podemos borrar nosotros: si se retira el permiso, retíralo también de donde lo publicaste.